SOBRE O TERMO "FORMAÇÃO INICIAL"

Frei Mariosvaldo lembrou que quando foi sugerido pela Santa Sé (Decreto Perfectae Caritatis), em 1965, que as Congregações fizessem uma atualização de suas constituições e que buscassem uma reformulação na busca do sentido original, nós, os frades capuchinhos, já havíamos começado.  Em sua fala, ele explicou os motivos e situações em que inúmeras nomeclaturas referentes à nossa vida, sofreram alterações na busca de adequá-las á diversas culturas sem perder a originalidade. Como exemplo ele citou o caso do “tempo de prova” que significou “Iniciação, formação e perseverança” sugerido pelo frei Optatus, membro da equipe revisora.

Depois de muitas discussões e muitos ajustes foi pensando novas nomeclaturas. Logo, todo o tempo de instrução foi denominado de ‘tempo de iniciação’. Tal referência ao processo de formação tem fundamento na ideia de ‘iniciação cristã’ muito comum a todos. Assim, não mais ‘probatum’, mas ‘iniciatum’ aprovado para as Constituições de 1968.